你會照鏡子嗎

真正的領悟永遠不可能從書本中獲得。但如果我們能學著如同照鏡子那般，去觀察我們所經歷的一切，我們將會不斷地獲得新的、更加深刻的理解，尤其是對我們自己的了解。

想想平時我們是怎麼照鏡子的。我們並不會看鏡子本身，對吧？我們看的是顯現於鏡中的映像——大部分時候就是我們自己。那才是我們真正關注的對象，不是嗎？我們總是迫切地想知道自己是否衣冠不整，或者哪裡有污垢需要清理。同樣地，我們也需要帶著這種急切想了解自己的好奇心來觀察我們所經歷的一切——我們所看到的、聽到的、以及在生活中所遇見的各種人事物等等。如果我們能夠試著去了解我們所經驗的一切，是如何反映出我們內心的想法，而不再向外投射我們自己的感知，認定那就是事物實有的特質，那麼我們將對自己有更多新的了解。

然而，要看到我們自己錯誤的想法並不容易，因為長久以來我們觀察事物的方向和焦點都是不正確的。一直以來，我們總是向外看，而非向內觀察自己。試想一下，你能否從別人的憤怒中看到自己的憤怒？你對他人的輕蔑，是否讓你知道了自己的心是怎樣的？是什麼讓這些人如此的使人厭惡？根源是在他們，抑或在你自身，在於你自己的觀念和想法？

我們都知道，我們在鏡子中看到的污垢是在自己的臉上，試著去擦拭鏡子沒有任何意義。而正如同看到鏡中映射的自己，可以幫助我們清除臉上的污垢；反復思維自己的煩惱過失，可以幫助我們成為更好的人。認出自己隱藏的過失，就是真正的領悟。而唯有當我們能夠坦率地直視我們所經歷的一切，當我們可以誠實地面對自己，我們才可能擁有它。這種領悟無法從書本中獲得，但只要我們願意將目光轉向自己，它便唾手可得。

尼泊爾創古瑟卡閉關中心，2017年2月